اين صحنه ها خاطراتم رو زنده مي کنه
مخصوصا سوچيکاگه و کازگاه خيلي سمجن
چي کار کنيم؟
اونهان‏!‏
تو ساعت چهار‏!‏
چوبي‏:‏ انفجار جنگل انبوه‏!‏
تکنيک چوبي هم ميتونه بزنه‏!‏؟
براي من زدتش‏!‏
لعنتي‏!‏ زياد چاکرا برام نمونده‏!‏
چي کار کنم؟
ناروتو‏،‏ اين دفعه من بهت قدرتم رو ميدم
منظورت اينه که باز هم من بدنم رو بزارم در اختيار آقا؟
نه‏.‏‏.‏‏.‏
من خودم چاکرام رو بهت مي دم
حوصله مادارا را ندارم
اگر قراره کسي کنترلم کنه‏،‏ تو رو به اون ترجيح ميدم‏!‏
اگر همينطوري از مادارا استفاده کنم
نبض جنگ رو ميگيرم دستم
فکرش هم نمي کردم تا اين حد مهره وحشتناک موثري باشه‏!‏
ناروتو‏!‏
تايجو ماگه بونشين نو جوتسو‏!‏
اوداما راسنگان‏!‏
برو ناروتو‏!‏
اوداما راسن‏،‏ تايهنگان‏!‏
راست ميگي‏،‏ همچين بدک نيست‏!‏
واقعا؟
چاکرايي رو که کيوبي بهم داده بود يک ضرب مصرف کردم‏!‏
ديگه آخر خطم‏!‏
چيزي نمونده ناپديد بشم‏!‏
ناروتو‏،‏ بسه
از اينجا به بعد با من
سوچيکاگه دونو‏،‏ شما هم که‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بالاخره يک فرصتي گير آوردم شهرتم رو برگردونم‏!‏
تازه يک حريف درست و حسابي گير آوردم‏!‏
مترجم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ داريوش www‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏dariush‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏cc
اتحاد پنج کاگه
من باهاش مي جنگم‏!‏
ديوونه بازيه‏!‏
شما الان وضعتون خوب نيست‏!‏
دلم ميخواد يک چند تا جوتسوي ديگه رو هم امتحان کنم
ولي فکر کنم ديگه نمي توني بيشتر از اين قر بدي اونوکي
چيه چپ نگاه مي کني؟
خيلي وقت پيش که نشونت دادم چقدر سطح قدرتمون فرق داره
چرا؟
قرار ما اين نبود
هاشيراما دونو‏.‏‏.‏‏.‏
هم پيماني اي وجود نداره
تسليم قدرت کونوها بشيد سريع
و ديگه هيچوقت اسم اون شينوبي رو جلوم نيار‏!‏
ما شينوبي ها از اين همه جنگ بي نتيجه خسته شديم
ما براي کشور و دهکده مون مي جنگيديم
بدون اينکه دهکده ها و کشور هاي ديگه برامون مهم باشه‏!‏
فقط مي کشتيم و ميکشتيم و اين زنجيره ادامه داشت‏.‏‏.‏‏.‏
اين تنفر ها سه تا جنگ جهاني رو باعث شد‏!‏
زندگيه ديگه
باورم نميشه اين همه عمر کرده باشي
ولي هيچي از دردهاي گذشته ياد نگرفته باشي
من بيشتر از تو عمر کردم‏!‏
و دو برابر تو چيز ياد گرفتم‏!‏
براي اينکه من در گذشته درد رو تجربه کردم
و مي دوتونم ببينم چي براي آينده بهتره‏!‏
ولي مي بيني توي جنگ چهارمي‏!‏
اين آينده روشنته؟
اين جنگ فرق داره‏!‏
بر عکس جنگ هاي قبلي که بين ماها بود‏.‏‏.‏‏.‏
اينبار همه با هم براي يک هدف مي جنگيم‏!‏
با ديدن اونها
ياد گرفتم که گذشته به همين راحتي نمي گذره‏!‏
با اينکه آروم پيش ميره ولي دنيا داره از تجربه هاي گذشته اش
به سمت صلح ميره
ديگه لازم نيست دنيا بيشتر از اين تجربه کسب کنه
دنيا مي تونه توي گنجوتسوي سوکيومي ابدي به خواب بره‏!‏
خيلي وقت پيش کاري کردي که خودم رو فراموش کردم
براي همين
الان تو رو شکست مي دم و خودم رو اصلاح مي کنم‏!‏
اوني که قراره به خواب بره تويي‏!‏
سوچيکاگه دونو‏!‏
خوب‏.‏‏.‏‏.‏منم کمکت مي کنم خودت رو اصلاح کني
پيرها هميشه وقتي جوونها کمکشون مي کنند غر مي زنن
اينبار هر چقدر خواستيد بياييد وسط‏!‏
ظاهرا دوباره قر تو کمرشون جمع شده
به خاطر خودم‏!‏ به خاطر آينده‏!‏
تو رو مي کشم پايين‏!‏
لعنتي‏!‏
سوناده ساما‏!‏
گفتي اسمت مابوييه؟
آماده باش جوتسوي انتقال نهاييت رو انجام بدي‏!‏
بيا بريم‏!‏
جوتسوي انتقال نهايي‏،‏ براي انتقال اشياست‏!‏
برعکس جوتسوي احضار يا جوتسوي احضار معکوس
نمي شه ازش براي انتقال افراد استفاده کرد‏!‏
الان وقت جر و بحث نيست‏!‏ تا امتحان نکنيم که نمي دونيم‏!‏
نمي دونم‏!‏
سرعت انتقال خيلي بالاست‏،‏ ممکنه بدن دووم نياره و از هم بپاشه‏!‏
مرگ حتمي‏!‏
تنها کسي که تا حالا جون سالم از اين جوتسو بدر برده
ساندايمه رايکاگه ساماست‏!‏
ولي دليلش فقط بدن فوق انساني اون بوده‏!‏
در مورد رايکاگه چهارم شايد چون ايشون نسل سوم اون هستند
ولي هکاگه ساما در مورد شما نميشه‏!‏
لطفا صرف نظر کنيد‏!‏
من يک فکري دارم
جوتسوي راجين پرنده
ما دسته گنما رو احضار مي کنيم
بعد اگر يکي از بدل هاي کاتسو رو علامتگذاري کنيم
و اول اونو بفرستيم
من مي تونم چندين قسمت بشم
لازم نيست‏!‏
از اين استفاده مي کنم
پس اين تو فکرتونه
ولي اين قمار پر ريسکيه و متاسفانه شما هم هميشه تو قمار بد مياري
قمار فقط وقتي سر پول بازي مي کنم
نه وقتي سر جون خودم قمار مي کنم‏،‏ دليلش هم اينکه هنوز زنده ام
رايکاگه ساما‏!‏
لطاف هکاگه ساما رو راضي کنيد که‏.‏‏.‏‏.‏
ماوبي‏،‏ آما جوتسوي انتقال نهايي شو
براي دو نفر
رايکاگه ساما شما چرا‏!‏
شيکاکو سان‏!‏
ديگه چاره اي نمونده
وقتشه که فرمانده کل خودش رو نشون بده‏!‏
هر چند‏،‏ مادارا يک اوچيهاست
اگر در مورد آتش اون کاري نکنيم
شانس پيروزي نداريم
از جوتسوي راجين پرنده بر ضدش استفاده مي کنيم
لعنتي‏!‏
هر چي بيشتر مي برم اعتمادم هم بيشتر ميشه
براي همين بايد به بريدن ادامه بدم‏!‏
آره‏!‏
فکر کردم چاکرا جمع کرده فقط
ولي فکر نمي کردم شمشيرش به اين بزرگي بشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نمي تونم حرکت کنم
باورم نميشه به اين سرعت شمشيرت رو تغيير داده باشي
کارش درسته ها‏!‏
گنما‏!‏
ببخشيد ولي ميشه کاري که مي گم انجام بدي؟
شيکاکو سان؟
اورژانسيه‏!‏ هر چي گفته دقيق انجام بده‏!‏
اول‏،‏ مادارايي واقعي ادوتنسي شده
ببخشيد ولي ميشه يک سوال کنم؟
گفتم که نه‏!‏
انجام بده‏!‏
الان ‏.‏‏.‏‏.‏
تنسونو جوتسو‏!‏
جالبه
جابجايي سريع از طريق بعد ديگه‏.‏‏.‏‏.‏
اين همون جوتسوي يوندايمه هکاگه است؟
ما قبلا از اعضاي دسته اي بوديم که از باديگارد هکاگه چهارم بوده
حالا هکاگه پنجم ولي‏.‏‏.‏‏.‏
جوتسوي راجين پرنده رو از هکاگه چهارم ياد گرفتيم
ولي ما مثل ساندايمه هکاکگه نيستيم براي همين سه تايي مي زنيمش
ببخشيد که جا تنگه
مي زوکاگه ساما
لطافا مادارا رو شکست بديد‏!‏
به عنوان يکي از هفت نينجاي شمشير زن دهکده مه
من از اينجا با جونم دفاع مي کنم
چوجيرو
از اون موقع که از دهکده رفته خيلي پخته شده
لطفا آماده باشيد‏!‏
سوناده ساما فرمول جوتسو رو با خودش داره
همين که برسه به ميدون جنگ
ما حرکتمون رو شروع مي کنيم
فهميدم
همين الان هم براي رفتن به کشتارگاه دير کردم براي بقيه اش دير نمي کنم
کله شق و شاهزاده سوناده‏!‏
من مختصاتمون رو به فرماندهي رسوندم‏!‏
مهر معکوس‏!‏ آزاد‏!‏
نيمپو‏،‏ آزاد شدن بازسازي حياتي‏!‏‏!‏
خوبي؟
آره
سوناده باچان‏!‏؟
اون جوتسوي بازسازيشه‏!‏
همه زنده ان پس فکر کنم به موقع اومدم
بالاخره دعوا شروع شد‏!‏ داشت حوصله ام سر مي رفت
آره بريم‏!‏
عمر زياد هم يک خوبي هايي داره‏!‏
فکرش رو بکن روزي رو ببيني مه
پنج کاگه متحد شدند و کنار هم مي جنگن
عاليه
اينطوري جوتسوهاي من بهتر تست ميشه
ممنون شاهزاده سوناده
من شما دو تا رو احيا مي کنم
رايکاگه‏،‏ ميزوکاگه يکم معطلشون کنيد
بريم ميزوکاگه‏!‏
خوب
مذاب‏،‏ جوتسوي اژدهاي مذاب‏!‏
جوتسوي به اين مسخره اي حتي ارزش جذب کردن هم نداره‏!‏
سريعه‏!‏
برش پيچ دردناک‏!‏
آدم حس مي کنه کلا عوضي اومده اينجا‏!‏
بعيده مرده باشه‏،‏ نه؟
اينقدر ضربه رو بايد بتونه تحمل کنه‏،‏ پس مواظب باشيد
اصلا براي ما جاي جلو رفتن نيست
شما با من بياييد من مي خوام برم سراق اون يکي
کمک کنيد
اونه؟
دنبالم بياييد‏!‏
چقدر مونده هکاگه؟
تقريبا تمومه‏!‏
سوناده باچان‏،‏ خوبي؟
هر وقت از اون جوتسوي پيشونيت استفاده مي کني
پير ميشي و غش مي کني
الان با زماني که جلو پين بودم فرق داره
من فقط خودم رو بازسازي مي کنم
تازه اينها خيلي زخم کاري اي نيست
خيلي بيشتر از اينها چاکرا دارم
پس منو هم خوب کن‏!‏
شايد فقط يک بدل باشم ولي نمي تونم به همين راحتي غيب بشم‏!‏
من هم با شما‏.‏‏.‏‏.‏
لازم نيست
چرا‏!‏؟
اين ديگه يک جنگ فقط براي حفاظت از تو نيست
جابجايي برقي و ککگنکاي سبک مذاب
حمله هاي جالبي بودن
معمولا از مردهايي که راحت آب نمي شن خوشم مياد
ولي تو يکي استثنايي
دفاعش حتي با سرعت من هم کم نياورد
سرعت بالاتر‏!‏ بايد قدرت رو هم ببرم بالا تا دفاعش رو بشکنم‏!‏
دفاع خودت چي؟
يک آدم سنگي و سپر شني
اين جنگ ديگه براي محافظت از همديگه است‏!‏
پس بزاريد منم با مادارا بجنگم‏!‏
يک ديوار دو جداره از سنگ و شن؟
خيلي خوب بود
اومد‏!‏
بايد تهاجمي بشيم‏!‏
ميزوکاگه‏،‏ رايکاگه‏،‏ گوش بديد‏!‏
لعنتي‏!‏ وايستا‏!‏
کنه شدن‏!‏
خوب‏،‏ فهميدم‏!‏
ميزوکاگه‏!‏
آبي‏،‏ جوتسوي مه مخفي‏!‏
مه مخفي
مي خوان ديد رينگان رو کم کنن‏!‏
بريم رايکاگه‏!‏
خوب‏!‏
سوچيکاگه لعنتي‏!‏
رايکاگه رو سبک کرده که سرعتش زياد بشه
ولي‏.‏‏.‏‏.‏
ضربه هات هم سبک ميشه
مثل دفعه قبله‏،‏ نگراني اي نيست
جوتسوي فوق العاده سنگين‏!‏
باچان‏،‏ منو درمان کن‏!‏
گوش کن ناروتو
ببين‏،‏ اين جنگ ماست
اولش فقط براي اين قبول کردم همپيمان نيروهاي متحد بشيم
که از شر آکاتسکي راحت بشيم
ولي بعد که کنار شما جنگيدم
احساسم عوض شد
و حالا ميخوام اينجا باشم
به عنوان سوچيکاگه از نيروهاي متحد نينجايي‏!‏
درست همينطوري
نينجاهاي دهکده هاي مختلف که با هم بد بودن جمع شدن
و دارن همه يکي ميشن‏!‏
و اينطوري شايد اين سيستم دنياي نينجايي
که اينقدر ما رو از هم متنفر کرده هم عوض بشه‏!‏
ناروتو
بزار ما حساب اين مادارا رو برسيم‏!‏
قسم مي خورم يک بار براي هميشه تمومش کنيم‏!‏
اين اولين قدم ماست
براي باطل کردن نفرين تنفري که تا حالا باهاش زندگي کرديم‏!‏
ما هم مثل مادارا‏،‏ تو پخش کردن تنفر در گذشته مقصريم
اين وظيفه ماست که درستش کنيم‏!‏
به ما اعتماد کن و بسپرش به ما‏!‏
پس
تو برو و حساب اون يکي مادارا رو برس‏!‏
اين اولين قدم براي زنده کردن اميد به آينده است
قديمي و جديد‏.‏‏.‏‏.‏
شکست دادن هر دو مادارا کليد تمام شدن اين جنگه‏!‏
ما از تو توي اين ميدون جنگ محافظت مي کنيم
پس تو هم با جنگيدن تو اون جبهه از ما محافظت کن‏!‏
بدل ناروتو‏!‏ اين پيغام از طرف پنج کاگه رو بهت سپردم
پيروز ميشيم‏!‏
آره
پس چي که پيروز مي شيم‏!‏
انجمن انيم فا http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forum‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animfa‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏com/
لعنتي‏،‏ سخته‏،‏ خراش نميشه بهش انداخت
آروم باش‏،‏ ناروتو‏،‏ اسکول احمق
مي تونستم بزارم از من رد بشه
ولي اون حتي نميتونست اين ماست رو خط بندازه
اميدوارم اين همه قدرت کيوبي که مي توني کنترل کني نباشه
هفته بعد در ناروتو شيپودن ماسکن نشکن و حباب شکسته
اين جوتسو‏،‏ اين چاکرا؟
ماسکن نشکن و حباب شکسته